Entrada mas vista!

Visita al campo de concentración de Terezin

Mostrando entradas con la etiqueta libros. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta libros. Mostrar todas las entradas

domingo, 27 de noviembre de 2011

¡Curso de Checo para extranjeros en Praga!

¡La clase está dentro de una iglesia!
Neděle (domingo)


Después de dar muchas vueltas por infinidad de webs, por fin nos decidimos por un curso de checo.
Nos convencieron dos cosas:
Que era al lado de casa y de la oficina (ya haremos turismo fuera de Praga 6, no os preocupéis)
¡¡Y que duraba muy poco!!
Ya que de momento vamos a estar un poco a caballo entre Madrid y Praga, elegimos un curso de 3 días para por lo menos dar nuestros primeros pasos sin comprometernos mucho. El horario era: viernes de 15:30 a 19:15 y sábado y domingo 8:30 a 12:30 aunque pudimos ajustarlo con la profesora para ahorrarnos el madrugón ;)
Os dejamos el enlace por si algún día os apetece estudiar checo en Praga. ¡Quién sabe!
"Czech Step by Step"
Han sido tres días bastante intensos y ahora tenemos una pequeña ensaladilla en la cabeza, pero es genial entrar a un bar y poder pedir (más o menos) en checo y sobre todo, descubrir que entiendes carteles o incluso coges palabras sueltas de lo que la gente dice por la calle. Y hace una semana nos sonaba completamente a japonés!
El libro que se usa para extranjeros (está todo explicado en inglés) normalmente es el "Step by Step" y parece asequible dentro de lo difícil del idioma. Viene un libro de texto, uno de ejercicios y un CD para repetir y repetir hasta que consigamos entender algo. En tres días sabemos describir cosas sencillitas, decir lo que nos gusta o no y hablar de las cosas que tenemos que hacer, nuestra agenda, etc... bueno, o eso en teoría. Prometemos estudiarnos bien lo aprendido y sacar tiempo para hacernos otro cursillo acelerado.
De momento, sólo una curiosidad: těžký (difícil) y český (checo) se pronuncian super parecido... ¿casualidad?

Na schledanou!!

domingo, 30 de octubre de 2011

Praga en Español: Primeros pasos: libros

nedêle (nédyiele) - domingo
Primeros libros: Guía de Praga y algo de Checo
Que el checo es uno de los idiomas más difíciles del mundo no es nada nuevo, así que, para empezar a dar nuestros primeros pasos, he comprado un par de libros. Seguramente es porque estar esperando el viaje sin hacer nada me mata, pero espero que al menos los primeros días, puedan ayudarnos un poquito. De momento he intentado aprender los números del uno al diez y me he aterrorizado... ¿puede haber algo que se parezca menos al español? ¿Nada de raíces latinas? ¡Dios mío!
Tenemos planeado apuntarnos a un curso de checo elemental para al menos defendernos con lo más básico. Nos han dicho que mucha gente habla inglés pero, ya que pensamos vivir una temporada larga en el país, no sólo nos apetece, sino que nos parece educado aprender algo.
Además de la versión checa de idiomas para viajar de El País Aguilar, he comprado la guía de Praga de Lonely Planet, así que ¡hay mucho que estudiar!
na shledanou (ná sejlédanou) - hasta luego
V.